TRAIL DES 2 BUTTES

Le 16-12-2017 :
A ce rythme, nous pouvons espérer une édition 2018 bien boueuse, contrairement à 2017 qui fut sec et roulant ! Que la Pluie soit avec les 2 Buttes !
En voir plus

Le 09-12-2017 :
Traild2buttes | France | TRAIL DES 2 BUTTES : TRAIL DES 2 BUTTES : Inscriptions à partir de ce soir minuit ! Toutes les infos sur le site :
En voir plus

Le 08-11-2017 :
Aurélien Collet, The Boss, vainqueur devant Alexis Beauvais. Un duo en 3 secondes.
Voir les 2 photos

Le 07-11-2017 :
Extrait de la vidéo en cours de montage
Voir la vidéo

Le 07-11-2017 :
2 Anges des Experts !
En voir plus

Le 22-10-2017 :
Les dossards sont prêts - Restent 80 dossards. Pour votre sécurité et esprit convivial, on limite à 300.
En voir plus

Le 01-09-2017 :
Aurélien Collet est bien arrivé en 9ème position de la CCC.
En voir plus

Le 13-07-2017 :
URGENT : Cherche un Donneur de moins de 25 ans groupe A-.
En voir plus

Le 26-06-2017 :
Un adolescent tué par un ours en pleine course à pied : Ne sortez pas des sentiers battus même si la tentation est énorme et que la curiosité prend le pas sur la sagesse.
En voir plus

Le 25-05-2017 :
En construction un site entièrement dédié au Trail des 2 Buttes.
En voir plus

Le 21-05-2017 :
Quelles sont les licences sportives autorisées quand on organise une course ? : A FAIRE CIRCULER AUTOUR DE VOUS POUR EVITER DE RENDRE FOU LES ORGANISATEURS §

Tout est résumé dans cet article : Source ADEORUN
La loi française oblige l’organisateur de manifestation sportive en compétition (avec classement et/ou chrono) à vérifier des certificats médicaux ou licences sportives. Cet article vous permettra de savoir quel type de certificat médical ou quel type de licence sportive est autorisé sur chaque sport. Nous avons arpenté les méandres du code du sport et épluché les règlements de fédérations sportives pour écrire cet article et...
En voir plus

Le 07-05-2017 :
Article dans la Gazette...
En voir plus

Le 02-05-2017 :
Ravito km 24
Voir les 64 photos

Le 28-04-2017 :
3 Départs - Bd Gambetta - Photos Audrey
Voir les 32 photos

Le 25-04-2017 :
Trail des 2 buttes, km 14 pour les 23km et 32km : Encore des photos prises par Hugo à Chavençon au Km 14, passage des 23km et 32km. https://photos.google.com/share/AF1QipP8AaE_v4TxypAtRjAJXt7_X8B9Y5DkQ0qcrzNXPIOfMmnqZyEIGAde99UroLTDNg?key=aFBNTnRtUHJ6VjhMT3duSlgybzA0Szd3X3JOekdn
En voir plus

Le 25-04-2017 :
Photos prises par David alias Charrette
Voir les 56 photos

Le 24-04-2017 :
Course : 7000 PHOTOS dispos sur le site de Marc : https://www.traceroutephotos.fr/course/8c68b850-90c8-42d2-bcc9-c87a8f4ad6e8
En voir plus

Le 24-04-2017 :
Voici les résultats officiels : http://bases.athle.com/asp.net/liste.aspx?frmbase=resultats&frmmode=1&frmespace=0&frmcompetition=191458
ça va mieux fonctionner.

Le 22-04-2017 :
INFOS ET CONSIGNES DE SECURITE
Pour faciliter votre accès, ne venez pas à la bourre, prévoyez une marge le temps de garer vos charrettes.
Pour respecter les consignes de sécurité, un filtrage est mis en place, merci de ne pas venir avec une valise remplie de vos déodorants.
Une consigne avec vestiaire et douche est assurée et pour aller au plus vite, présenter vos sacs ouverts.
Pour venir avec vos charrettes équipées moderne de GPS mettre "Marines - Boulevard Gambetta
Ensuite vous suivrez notre fléchage "Trail"

Le 21-04-2017 :
Nos nuits sont plus longues que vos jours !
En voir plus

Le 21-04-2017 :
Ne revez pas ! Notre Bonne Mère vous attend avec ce magnifique point de vue, mais on aura pas tout tondu !
Voir les 2 photos

Le 15-04-2017 :
Rappel pour vous faciliter le co-voiturage : http://www.cariocar.fr/?s=trail+des+2+buttes
En voir plus

Le 15-04-2017 :
Les dossards sont arrivés en nombre. La date limite des inscriptions est reculée au 19 avril - pour ceux qui rentrent de vacances. On a ajouté des dossards sur le 32km.
En voir plus

Le 14-04-2017 :
Compex et Skins seront présents aux 2 Buttes. Démos et tests possibles après la course.
Voir les 2 photos

Le 13-04-2017 :
ça risque de vous pincer le nez !
En voir plus

Le 13-04-2017 :
A J-10 : quelques infos en vrac
- parcours relativement sec, pas de grosse pluie annoncée, dommage, une bonne drache aurait corsé le tracé.
- le colza est de sortie, ça va un peu piquer les narines.
- les 700 inscrits sont bientôt atteints, donc pour garer vos charrettes, un conseil, ne soyez pas à la bourre, sinon vous serez garoté dans les champs !
- pour le retrait de votre dossard, votre dossier doit être complet. Pas de vérification des certificats médicaux sur place.
En voir plus

Le 08-04-2017 :
Point sur les inscriptions et les certificats médicaux à J-14. Concernant les certificats, pas de vérification sur place. Attention aussi à la mention : Seules sont acceptées ces 2 mentions : "Course à pied en compétition" ou "Athlétisme en compétition". Nous recevons encore des certificats non valables. Les mentions : Multisports - pratique du sport - la pratique de la course - course avec obstacles - activités physiques - ne sont pas valides.
Au 8 avril, dossards restants :
32km : 41
23km : 131
11km : 125

Le 29-03-2017 :
ça bricole grave ! et tout ça pour vous mettre encore des gobelets à disposition sur les ravitos ! Alors soyez cool de les jeter dans les poubelles qui seront placées à 20m environ après les ravitos. Et ceux qui ramèneront leur propre gobelet auront surement le droit à une bise !
En voir plus

Le 29-03-2017 :
Antisèche, même en cas de pluie...
En voir plus

Le 27-03-2017 :
DOSSARDS LIMITES : Voici la répartition
32km : 200 dossards - restent 81
23km : 300 dossards - restent 212
11km : 300 dossards - restent 218
Il est possible, vu la demande, de rajouter quelques dossards sur le 32km. Sera amputé soit le 11km ou le 23km. Afin que ce fichu retrait des dossards ne bouchonne pas, pensez à nous transmettre au plus vite votre certificat médical. Vous pouvez consulter la liste des litiges : http://libairtrail.free.fr/articles.php?lng=fr&pg=1449
En voir plus

Le 25-03-2017 :
En cas de chaleur, vous pourrez y plonger !
Voir les 2 photos

Le 23-02-2017 :
Marcel est de retour. Il procède au décompte des dossards restants par distance:
32km : 163
23km : 274
11km : 279
Pour vous inscrire : http://forms.registration4all.com/EventRegistration/Register_Sport_Event.aspx?EventID=134237
En voir plus

Le 17-02-2017 :
Version 2017 en avant première.
Voir les 2 photos

Le 10-02-2017 :
Un peu de nouvelles du parcours : Nos louveteaux en test sur les nouveaux chemins.
Voir les 2 photos